日本のGDPが少し増えました
El PIB de Japón aumentó un poco
2026-08-18 · N5-N4 · 2 min
4月から6月で0.3%増えましたが、予想より低いです。
Aumentó un 0.3% de abril a junio, pero es inferior a lo esperado.
内閣府がデータを発表しました。2026年の4月から6月のGDPは、前の3ヶ月と比べて0.3%増えました。1年間に直すと1.1%の増え方です。しかし、専門家が考えていた0.5%の予想より低かったです。
La Oficina del Gabinete publicó los datos. El PIB de abril a junio de 2026 aumentó un 0.3% en comparación con los tres meses anteriores. Traducido a una tasa anual, es un crecimiento del 1.1%. Sin embargo, fue inferior a la previsión del 0.5% que esperaban los expertos.
輸出は強かったですが、個人の買い物が少なかったです。また、会社の設備投資も1.2%減りました。国内の買い物が弱いため、日本銀行が金利を上げる計画が難しくなっています。
Las exportaciones fueron fuertes, pero el consumo individual fue escaso. Además, el gasto de capital de las empresas también disminuyó un 1.2%. Debido a que la demanda interna es débil, el plan del Banco de Japón para subir las tasas de interés se está volviendo difícil.
Vocabulario de la noticia
Fuentes
Adaptación educativa creada a partir de las fuentes citadas.