東京メトロの半蔵門線が14時間止まる アスベストが落ちる
Tokyo Metro's Hanzomon Line stops for 14 hours: Asbestos falls
2026-08-12 · N5-N4 · 2 min
8月11日に約40万人に影響が出ました。
On August 11, approximately 400,000 people were affected.
2026年8月11日の火曜日、東京メトロの半蔵門線で、渋谷駅から九段下駅の間が約14時間止まりました。半蔵門駅の線路に、アスベストが入った布が落ちたためです。
On Tuesday, August 11, 2026, on Tokyo Metro's Hanzomon Line, the section between Shibuya Station and Kudanshita Station was suspended for about 14 hours. This was because a cloth containing asbestos fell onto the tracks at Hanzomon Station.
東京メトロは半蔵門駅を閉めて、空気の中のアスベストを調べたり、掃除をしたりしました。健康への影響はありませんでした。東京メトロは、9つの路線にある他の2600か所の施設も急いで検査する予定です。
Tokyo Metro closed Hanzomon Station, measured the asbestos in the air, and cleaned the area. There were no health impacts. Tokyo Metro plans to urgently inspect 2,600 other facilities across its 9 lines.
Vocabulary in this article
Sources
Educational adaptation created from the cited reporting.