竹葉の記録書

The Bamboo Leaf Archive

JLPT N1 · 3 min

In a museum's underground archive, a researcher discovers that a valuable 17th-century document has vanished, leaving only a subtly altered replica in its place.

Page 1

博物館の地下書庫で、奈緒子は江戸初期の古文書を慎重に木箱から取り出した。しかし、指先に伝わる和紙の繊維の感触は、彼女が記憶している本物の質感と微妙に異なっていた。

In the museum's underground archive, Naoko carefully removed an early Edo-period ancient document from its wooden box. However, the feel of the washi paper fibers transmitted to her fingertips differed subtly from the authentic texture she remembered.