古本屋の忘れられた詩
The Bookstore's Forgotten Poem
JLPT N2 · 5 min
Akari, a regular visitor to a small used bookstore, discovers a special edition of poetry. The kind owner, Mr. Tanaka, shares a personal memory about the book, weaving a warm connection between the words, the reader, and the history of the place.
Page 1
雨の日の午後、アカリはいつものように商店街の小さな古本屋を訪れた。店内には、紙と古い木の優しい匂いが満ちていて、彼女は深く息を吸い込んだ。静かに本棚の間を歩きながら、アカリは今日の出会いを心待ちにしていた。
On a rainy afternoon, Akari visited the small used bookstore in the shopping street, as usual. The shop's interior was filled with the gentle scent of paper and old wood, and she took a deep breath. Walking quietly between the bookshelves, Akari was looking forward to today's encounter.