崖の隠れ階段
La escalera escondida del acantilado
JLPT N4 · 6 min
Haru y Ken planean explorar una cueva marina en bicicleta, pero la marea alta bloquea su camino. En su lugar, descubren unas antiguas escaleras de piedra que los llevan a una vista espectacular.
Página 1
ハルさんとケンさんは、自転車に乗って静かな海岸の道を走っていました。二人の目的は、海の近くにある不思議な洞窟を探検することです。青い空には、白い雲がゆっくりと浮かんでいました。風がとても気持ちよくて、二人は元気にペダルを漕ぎました。しかし、目的地の近くに来ると、波の音がだんだん大きくなりました。
Haru y Ken iban en bicicleta por un tranquilo camino costero. Su objetivo era explorar una misteriosa cueva cerca del mar. En el cielo azul, las nubes blancas flotaban lentamente. El viento era muy agradable y ambos pedalearon con energía. Sin embargo, al acercarse a su destino, el sonido de las olas se hizo cada vez más fuerte.