小さな映画館の光
The Light of the Small Cinema
JLPT N4 · 3 min
At an old, small independent cinema in Tokyo, a young projectionist must decide whether to screen an old film on real tape or its digital version.
Page 1
マイさんは、東京の古い映画館で働いています。今日の夜、特別な昔の映画を上映します。彼女の前に、古いフィルムと新しいデジタルデータがあります。デジタルデータは、とてもきれいで安全に動きます。でも、古いフィルムには、温かい光と優しい傷があります。
Mai works in an old cinema in Tokyo. Tonight, they are screening a special old movie. In front of her, there is an old film reel and a new digital file. The digital file runs very cleanly and safely. However, the old film has a warm light and gentle scratches.