灯台守の日記
El diario del farero
JLPT N3 · 5 min
Durante una tormenta en un faro aislado, una joven investigadora encuentra un diario antiguo cuyas páginas finales revelan una pista sobre una llave perdida en la misma habitación.
Página 1
激しい雨が古い灯台の窓を叩いていました。麻衣は波の音を聞きながら机に向かっていました。彼女は海沿いの古い建物の歴史を調べていました。引き出しの奥に一冊の古い日記が眠っていました。革の表紙には深い傷がいくつも残っていました。
La lluvia intensa golpeaba la ventana del viejo faro. Mai estaba frente al escritorio escuchando el sonido de las olas. Ella estaba investigando la historia de los edificios antiguos a lo largo de la costa. En el fondo del cajón dormía un viejo diario. La portada de cuero tenía varios rasguños profundos.