灯台守の日記
The Lighthouse Keeper's Diary
JLPT N3 · 5 min
During a storm at an isolated lighthouse, a young researcher finds an old diary whose final pages reveal a clue about a key lost in the very same room.
Page 1
激しい雨が古い灯台の窓を叩いていました。麻衣は波の音を聞きながら机に向かっていました。彼女は海沿いの古い建物の歴史を調べていました。引き出しの奥に一冊の古い日記が眠っていました。革の表紙には深い傷がいくつも残っていました。
Heavy rain was beating against the window of the old lighthouse. Mai was at the desk, listening to the sound of the waves. She was researching the history of old buildings along the coast. In the back of the drawer lay a single old diary. The leather cover had several deep scratches remaining.