ポスターの選択

La última decisión del cartel

JLPT N3 · 2 min

En un pequeño cine independiente de Tokio, una joven diseñadora duda sobre el color de fondo para el cartel de una película clásica. Al elegir un azul profundo en lugar del amarillo comercial, logra transmitir la verdadera tristeza y belleza de la obra.

Página 1

ユイは古い映画館のロビーで、新しいポスターのデザインを考えていました。明日から始まる特別な上映のために、彼女は自分で絵を描いたのです。しかし、背景の色を明るい黄色にするか、深い青にするかで、ずっと迷っていました。

Yui estaba pensando en el diseño de un nuevo cartel en el vestíbulo de un antiguo cine. Ella misma había dibujado la ilustración para una proyección especial que comenzaba al día siguiente. Sin embargo, estuvo dudando durante mucho tiempo entre usar un amarillo brillante o un azul profundo para el color de fondo.

Más historias para seguir leyendo