駅の荷物取り違え事件
The Station Luggage Mix-up
JLPT N2 · 5 min
At the busy Kyoto train station, a hurried salaryman mistakes an identical suitcase for his own, triggering a series of funny misunderstandings and a comical search.
Page 1
出張のために京都駅に到着した大介は、自分のスーツケースを探していた。彼は改札口の近くに置かれていたオレンジ色の鞄を見つけて、迷わず手に取った。しかし、それが大いなる勘違いの始まりであることに、彼は全く気づいていなかった。
Daisuke, who arrived at Kyoto Station for a business trip, was looking for his suitcase. Finding an orange bag placed near the ticket gates, he picked it up without hesitation. However, he did not realize at all that this was the beginning of a major misunderstanding.