雅

みやび · miyabi

JLPT N1

Significado

elegancia; gracia; refinamiento; sofisticación; gusto estético (especialmente en la cultura clásica japonesa)

Ejemplos

• 平安時代の貴族は「雅」を重んじた。 — Los aristócratas del período Heian valoraban la 'elegancia' (miyabi).
• 彼女の書道には、独特の雅な趣がある。 — Su caligrafía tiene un encanto elegante y único.
• この庭園は、日本の伝統的な雅の精神を表現している。 — Este jardín expresa el espíritu de la elegancia tradicional japonesa.