プールサイドの閃き

La táctica de la piscina

JLPT N2 · 5 min

Durante un duro entrenamiento en la piscina de la escuela, Shinji, un nadador que se recupera de una lesión, descubre una nueva táctica de respiración junto a su compañero Daiki para superar sus límites de velocidad.

Página 1

シンジは、怪我から復帰したばかりの肩を軽く回した。プールの水面は、夕方の光を浴びて静かに揺れている。隣のレーンでは、相棒の大輝が力強い泳ぎで水飛沫を上げていた。

Shinji giró levemente su hombro, del cual se acababa de recuperar de una lesión. La superficie del agua de la piscina se mecía silenciosamente, recibiendo la luz de la tarde. En el carril de al lado, su compañero Daiki levantaba salpicaduras de agua con un nado vigoroso.

Más historias para seguir leyendo