Noticias en japonés fácil
Noticias de Japón en japonés fácil, adaptadas para estudiantes a tres niveles JLPT y con vocabulario interactivo.
Un portal diario de noticias para estudiantes de japonés
Sigue la actualidad de Japón con adaptaciones para nivel principiante, intermedio y avanzado.
Practica lectura con furigana, significados inmediatos y vocabulario que puedes guardar en tu diccionario.
- 10月5日に臨時国会が始まります — La sesión parlamentaria extraordinaria comenzará el 5 de octubre
2026-09-29 · politics · 2 min
El período de sesiones será de 69 días, hasta el 12 de diciembre
- 「北の国から」の脚本家、倉本聰さんが亡くなりました — Fallece Soh Kuramoto, el guionista de 'Desde el país del norte'
2026-09-29 · culture · 2 min
Falleció a los 91 años en su casa de la ciudad de Furano, Hokkaido
- 11歳の栗原選手、アジア大会の「ぷよぷよ」で金メダル — El jugador Kurihara de 11 años gana la medalla de oro en 'Puyo Puyo' en los Juegos Asiáticos
2026-09-28 · sports · 2 min
Se convirtió en el medallista de oro más joven de la historia.
- 強い台風26号、日本を北東へ進む — El fuerte tifón número 26 avanza hacia el noreste de Japón
2026-09-28 · environment · 2 min
Fuertes vientos y lluvias en las islas Daito, y se prevé que se acerque también a las islas Izu
- 日本郵便とKDDI、郵便局でドローンのテストを始めます — Japan Post y KDDI comienzan pruebas de drones en oficinas de correos
2026-09-28 · technology · 2 min
Usarán drones en la ciudad de Suzu, prefectura de Ishikawa, para vigilar las rutas escolares y las zonas afectadas por desastres.
- 「貴婦人」と呼ばれる蒸気機関車、6年ぶりに復活へ — La locomotora de vapor llamada "Dama Noble" volverá a funcionar después de 6 años
2026-09-27 · culture · 2 min
Funcionará en la línea JR Yamaguchi a partir del 3 de octubre de 2026
- 山下選手がアジア大会のマラソンで金メダルを獲得 — El atleta Yamashita gana la medalla de oro en el maratón de los Juegos Asiáticos
2026-09-27 · sports · 2 min
En una lluviosa Nagoya, los hombres de Japón lograron su séptima victoria.
- 西武渋谷店、2026年9月末に閉まります — La tienda Seibu Shibuya cerrará a finales de septiembre de 2026
2026-09-27 · lifestyle · 2 min
Termina una historia de 58 años
- 大雨と台風で、JFEスチールが鉄の生産を減らします。 — Debido a las fuertes lluvias y un tifón, JFE Steel reducirá la producción de acero.
2026-09-26 · economy · 2 min
La maquinaria se inundó en la fábrica de la ciudad de Chiba, lo que resultará en una reducción de producción de unas 600,000 toneladas.
- アメリカ軍、ミサイル装置を嘉手納基地へ移動 — El ejército estadounidense traslada un sistema de misiles a la Base de Kadena
2026-09-26 · politics · 2 min
Almacenarán en Okinawa el sistema "Typhon" utilizado en los entrenamientos
- 「18歳未満の選挙運動の禁止は憲法違反」東京地裁が判断 — "La prohibición de campañas electorales para menores de 18 años es inconstitucional", dictamina el Tribunal de Distrito de Tokio
2026-09-26 · politics · 2 min
El tribunal dijo que se debe proteger la libertad de los jóvenes para expresar sus opiniones.
- スズキが新しい技術の計画を発表しました — Suzuki anunció su nuevo plan de tecnología
2026-09-25 · economy · 1 min
Acelerarán el desarrollo de autos para el año 2030
- 比叡山で12年の修行が始まる — Comienza un entrenamiento de 12 años en el monte Hiei
2026-09-25 · culture · 2 min
Un monje de 31 años corta el contacto con el mundo exterior
- JAXAの諏訪理さん、2027年春に初めての宇宙へ — Makoto Suwa de JAXA viajará al espacio por primera vez en la primavera de 2027
2026-09-25 · science · 2 min
Permanecerá en la estación espacial durante aproximadamente 6 meses
- アジア大会:北朝鮮の代表2人が日本で亡命を希望か — Juegos Asiáticos: Dos miembros de la delegación de Corea del Norte podrían estar buscando asilo en Japón
2026-09-24 · politics · 2 min
Una revista surcoreana informó sobre dos personas que participan en los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya.
- 日本政府、間違えて集めた遺骨をカザフスタンとミャンマーに返しました — El gobierno de Japón devuelve a Kazajistán y Myanmar restos humanos recolectados por error
2026-09-24 · politics · 2 min
Dado que es muy probable que no sean restos de japoneses, se devolvieron a un país extranjero por primera vez.
- ANAの飛行機が那覇空港に緊急着陸しました — Un avión de ANA realizó un aterrizaje de emergencia en el aeropuerto de Naha
2026-09-24 · society · 2 min
Debido a una falla en el motor, tres pasajeros sufrieron heridas leves.
- 野球の日本代表、田口壮さんがヘッドコーチになります — So Taguchi será el entrenador principal de la selección japonesa de béisbol
2026-09-23 · sports · 2 min
Junto con el nuevo mánager Tadahito Iguchi, buscarán la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de 2028
- 日本、レアアースなどの代わりの材料を作る計画を始めます — Japón iniciará un plan para crear materiales alternativos para las tierras raras y otros recursos
2026-09-23 · science · 2 min
Para no depender demasiado de las importaciones, se apoyarán nuevas investigaciones
- 高市首相とトランプ大統領がニューヨークで会談しました — La primera ministra Takaichi y el presidente Trump se reunieron en Nueva York
2026-09-23 · politics · 2 min
Ambos confirmaron una alianza fuerte y también hablaron sobre la Corte Penal Internacional.
- 台風25号が関東・甲信に近づく — El tifón número 25 se acerca a la región de Kanto-Koshin
2026-09-21 · environment · 2 min
Debido a la fuerte lluvia y el viento, los aviones y trenes se detuvieron.
- くま川鉄道が6年ぶりに全線で運転を再開しました — El ferrocarril de Kumagawa reanuda sus operaciones en toda la línea por primera vez en seis años
2026-09-21 · lifestyle · 2 min
Se ha reparado el puente que fue destruido por las fuertes lluvias de 2020.
- 日本の高齢者が過去最多に、働くお年寄りも増える — La población de ancianos en Japón alcanza un récord histórico, y el número de personas mayores que trabajan también aumenta
2026-09-21 · society · 2 min
Las personas de 65 años o más alcanzaron el 29.6% del total.
- 高所得の高齢者の介護保険料が上がるかもしれません — Las primas del seguro de cuidados para personas mayores con altos ingresos podrían subir
2026-09-20 · society · 2 min
Un subcomité del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar comenzó a discutir un nuevo plan.
- ラグビー日本代表、パシフィック・ネーションズカップで優勝! — ¡La selección de rugby de Japón gana la Pacific Nations Cup!
2026-09-20 · sports · 2 min
Derrotaron a Fiyi y se convirtieron en campeones por primera vez en 7 años.
- 沖縄で「かなさ花火」とドローンのショーがありました — Se celebró el espectáculo de fuegos artificiales 'Kanasa' y drones en Okinawa
2026-09-20 · culture · 2 min
El Castillo Shuri y un tiburón ballena aparecieron en el cielo nocturno
- 島根県の沖で北朝鮮の船が沈む — Se hunde un barco de Corea del Norte frente a la costa de la prefectura de Shimane
2026-09-19 · society · 2 min
La Guardia Costera de Japón rescató a tres personas
- 旭化成の元社員が逮捕されました — Un ex empleado de Asahi Kasei fue arrestado
2026-09-19 · technology · 2 min
Envió datos secretos a una empresa china
- 熊本城、一晩中ライトアップをします — El castillo de Kumamoto se iluminará durante toda la noche
2026-09-19 · culture · 2 min
Llevar esperanza a la gente después del terremoto
- 高市首相が新しい内閣を作りました — La primera ministra Takaichi ha formado un nuevo gabinete
2026-09-18 · politics · 2 min
Se han elegido nuevos ministros
- 日本銀行が金利を1.25%に上げました — El Banco de Japón subió la tasa de interés al 1,25%
2026-09-18 · economy · 2 min
Es un nivel muy alto, el mayor desde el año 1995.
- トヨタ、AIロボットのビジネスを本格的に始めます — Toyota comenzará formalmente el negocio de los robots con IA
2026-09-18 · technology · 2 min
Anunciaron el nuevo robot "ELEY"
- 大阪の高校で催涙スプレー、生徒を逮捕 — Gas pimienta en una escuela secundaria de Osaka, un estudiante es arrestado
2026-09-17 · society · 2 min
Dice: "Lo rocié como una broma"
- 「日本物理遺産」がはじめて選ばれました — Se ha seleccionado por primera vez el "Patrimonio de la Física de Japón"
2026-09-17 · science · 2 min
Se preserva la historia importante de la física
- 「東京ゲームショウ2026」が始まりました — Ha comenzado el "Tokyo Game Show 2026"
2026-09-17 · technology · 1 min
Celebrando su 30.º aniversario, es el evento de 5 días más largo de su historia
- 東京で自動運転のタクシーが走ります — Los taxis de conducción autónoma circularán en Tokio
2026-09-16 · technology · 2 min
Tres empresas colaborarán para comenzar en 2027
- 自衛隊の無人機が日本海に落ちる — Un avión no tripulado de las Fuerzas de Autodefensa cae en el mar de Japón
2026-09-16 · technology · 2 min
Es la primera vez que se pierde un Global Hawk.
- 自民党の新しい役員が決まりました — Se han decidido los nuevos directivos del Partido Liberal Democrático
2026-09-16 · politics · 2 min
Bajo la Primera Ministra Takaichi, comienza una nueva estructura
- 新しい台風が発生するかもしれません — Es posible que se forme un nuevo tifón
2026-09-15 · environment · 2 min
Existe la preocupación de que afecte a las vacaciones de la Silver Week
- 「津久井やまゆり園」で職員が利用者をたたく — Un empleado golpea a un residente en el hogar 'Tsukui Yamayuri-en'
2026-09-15 · society · 2 min
La prefectura de Kanagawa lo reconoció como abuso y la instalación se disculpó.
- 政府が新しい税金のルールを決めました — El gobierno ha decidido nuevas reglas de impuestos
2026-09-15 · politics · 2 min
Se reducirá temporalmente el impuesto al consumo de alimentos al 1%
- 高市首相の内閣支持率は61.6%で安定しています — La tasa de aprobación del gabinete de la primera ministra Takaichi se mantiene estable en el 61.6%
2026-09-14 · politics · 2 min
En la encuesta de opinión, mucha gente también apoyó la propuesta de reducción de impuestos a los alimentos
- アジア競技大会が始まる:なでしこジャパンの最初の試合 — Comienzan los Juegos Asiáticos: el primer partido de Nadeshiko Japan
2026-09-14 · sports · 2 min
El partido de fútbol femenino se jugó contra Tailandia en la prefectura de Shizuoka.
- 小泉防衛大臣「原子力潜水艦の保有を排除しない」と話す — El Ministro de Defensa Koizumi dice: "No descartamos poseer submarinos nucleares"
2026-09-14 · politics · 2 min
Para elaborar los nuevos documentos de seguridad nacional, se están considerando varios métodos.
- 日本政府、サクラを守るために外来種のクビアカツヤカミキリを駆除へ — El gobierno japonés eliminará el escarabajo invasor de cuello rojo para proteger los cerezos
2026-09-13 · environment · 2 min
Se ha decidido un plan para eliminar el insecto para el año 2030.
- GPSで性犯罪者の再犯を防ぐテストが始まります — Comienza una prueba para prevenir la reincidencia de delincuentes sexuales mediante GPS
2026-09-13 · society · 2 min
El Ministerio de Justicia probará un nuevo plan a partir del año fiscal 2027
- 沖縄県で知事選挙が始まる — Comienzan las elecciones a gobernador en la prefectura de Okinawa
2026-09-13 · politics · 2 min
El traslado de la base y la economía son los grandes temas
- 新米が古米より安い:スーパーで珍しいことが起きる — El arroz nuevo es más barato que el arroz viejo: ocurre algo inusual en los supermercados
2026-09-12 · lifestyle · 2 min
El arroz nuevo de 2026 está más barato que el arroz viejo del año pasado.
- 中部電力が浜岡原発の審査の申請を取り下げます — Chubu Electric retirará la solicitud de examen para la central nuclear de Hamaoka
2026-09-12 · economy · 1 min
Se debe al problema de no haber utilizado correctamente los datos de terremotos
- 北海道の十勝岳、警戒レベルが3に上がりました — El nivel de alerta del monte Tokachi en Hokkaido sube a 3
2026-09-12 · environment · 2 min
La Agencia Meteorológica de Japón pide no acercarse al volcán.