Noticias en japonés fácil
Noticias de Japón en japonés fácil, adaptadas para estudiantes a tres niveles JLPT y con vocabulario interactivo.
Un portal diario de noticias para estudiantes de japonés
Sigue la actualidad de Japón con adaptaciones para nivel principiante, intermedio y avanzado.
Practica lectura con furigana, significados inmediatos y vocabulario que puedes guardar en tu diccionario.
- 宮崎空港の調査:不発弾ではなく「ワイヤーのような金属」でした — Investigación en el aeropuerto de Miyazaki: no era una bomba sin explotar, sino un "metal con forma de cable"
2026-11-11 · society · 2 min
El gobierno investigó el subsuelo del aeropuerto de Miyazaki. Los lugares restantes también se investigarán para mediados de diciembre.
- 日本の3つの政党が、衆議院の議員を31人減らす法律の案を作りました。 — Tres partidos políticos de Japón han elaborado un proyecto de ley para reducir en 31 el número de miembros de la Cámara de Representantes.
2026-11-10 · politics · 2 min
El PLD, el Partido de la Innovación y el Partido Democrático para el Pueblo presentarán esta propuesta a la Dieta esta misma semana.
- 日本の家庭の支出が減る — Disminuye el gasto de los hogares japoneses
2026-11-10 · economy · 2 min
El gasto de septiembre disminuyó un 6,8%.
- 秋の火災予防運動が始まりました — Ha comenzado la campaña de otoño para la prevención de incendios
2026-11-09 · society · 2 min
Del 9 al 15 de noviembre, se hace un llamado a la seguridad contra incendios.
- 目黒蓮さんが新しいドラマで主演します — Ren Meguro protagonizará un nuevo drama
2026-11-09 · entertainment · 2 min
En el drama de abril de 2027, Jun Ikeido ideará la historia
- 愛知県で震度5強の地震がありました — Hubo un terremoto de intensidad sísmica 5 fuerte en la prefectura de Aichi
2026-11-09 · environment · 2 min
Un terremoto ocurrió en la medianoche del 8 de noviembre, y 22 personas resultaron heridas.
- 政府、サイバー攻撃を防ぐために新しい計画を決めました — El gobierno ha decidido un nuevo plan para prevenir los ciberataques
2026-11-08 · technology · 2 min
Usando IA, encontrarán rápidamente los puntos débiles de los sistemas del gobierno
- 元名護市長の比嘉鉄也さんが亡くなりました — Falleció Tetsuya Higa, exalcalde de la ciudad de Nago
2026-11-08 · politics · 2 min
Tenía 99 años. Aceptó el traslado de la base de Futenma.
- 宝くじのサイトが止まる 不正なログインのため — Se detiene el sitio web de la lotería debido a inicios de sesión no autorizados
2026-11-08 · society · 2 min
Las contraseñas fueron cambiadas sin consentimiento
- ロシアが日本のたばこ会社「JT」の資産を奪う — Rusia se apodera de los activos de la empresa tabacalera japonesa JT
2026-11-07 · society · 2 min
El gobierno japonés protestó enérgicamente ante Rusia.
- 日本の株が大きく下がりました — Las acciones de Japón cayeron significativamente
2026-11-07 · economy · 2 min
El promedio de acciones Nikkei cayó por debajo de los 60,000 yenes
- 消費税を1%に下げる法案、衆議院を通過する — El proyecto de ley para reducir el impuesto al consumo al 1% es aprobado por la Cámara de Representantes
2026-11-07 · politics · 2 min
Reducirá la tasa impositiva sobre los alimentos y otros productos por solo dos años.
- ドコモの5Gサービスで大きな通信障害がありました — Hubo una gran falla de comunicación en el servicio 5G de Docomo
2026-11-06 · technology · 2 min
No se pudo usar durante 14 horas, pero no fue un ciberataque.
- 国が中部電力に業務改善命令を出しました — El gobierno emitió una orden de mejora comercial a Chubu Electric Power
2026-11-06 · economy · 2 min
Debido a problemas con los datos de la planta nuclear de Hamaoka, se les exigió presentar un plan de mejora para el 30 de noviembre
- 2026年の「流行語大賞」のノミネートが発表されました — Se anunciaron las nominaciones para el "Gran Premio de Palabras de Moda" de 2026
2026-11-06 · culture · 2 min
Se seleccionaron 30 palabras, incluyendo "Chiikawa" y "NISA pobre"
- 盗まれた4600万円の時計が宅配便で戻る — Un reloj robado de 46 millones de yenes regresa por servicio de mensajería
2026-11-05 · society · 2 min
También llega una nota escrita a mano que dice "lo siento"
- 連合、2027年の春闘で「6%程度」の賃上げを求める方針を発表 — Rengo anuncia una política para exigir un aumento salarial de "alrededor del 6%" en las negociaciones de primavera de 2027
2026-11-05 · economy · 2 min
Para hacer frente a la subida de precios, elevaron el objetivo desde "al menos el 5%".
- 日本の「書道」がユネスコの無形文化遺産に登録されるかもしれません — La caligrafía japonesa "Shodo" podría ser registrada como Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO
2026-11-05 · culture · 2 min
Un panel de la UNESCO recomendó que "debería ser registrada".
- パチンコの機械のお金をごまかした疑いで、男が逮捕されました — Un hombre fue arrestado bajo sospecha de estafar dinero de máquinas de pachinko
2026-11-04 · society · 2 min
Se sospecha que el ex director representante causó daños por 175 millones de yenes con precios falsos
- 日本の個人情報、ダークウェブで売られる — Información personal de Japón es vendida en la dark web
2026-11-04 · technology · 2 min
Licencias de conducir se comercializan por unos 53 dólares
- 「撮り鉄」の男2人が逮捕されました — Dos hombres entusiastas de la fotografía ferroviaria fueron arrestados
2026-11-04 · society · 2 min
Se les sospecha de cortar árboles para tomar fotos del tren y dejar herramientas en las vías
- 小泉防衛大臣、アメリカ軍にルールを守るよう強く求めました — El ministro de Defensa Koizumi exige firmemente al ejército estadounidense que respete las normas
2026-11-03 · politics · 2 min
Un soldado estadounidense fue arrestado en Okinawa por conducir bajo los efectos del alcohol
- 日本の宇宙企業が新しい小さな人工衛星を打ち上げました — Una empresa espacial japonesa ha lanzado un nuevo satélite pequeño
2026-11-03 · technology · 2 min
Fue al espacio en un cohete desde Nueva Zelanda
- 日本で「防災庁」が始まりました — Ha comenzado la "Agencia de Gestión de Desastres" en Japón
2026-11-02 · politics · 2 min
Una nueva oficina gubernamental se preparará para grandes desastres.